文/ 暐洲、鵬安

 

今天，小編要來和各位介紹由台灣公益聯盟所推出的手機 App 「電子書僮碎碎唸」，它能夠幫助我們辨識紙本文件、產品包裝上的文字、廣告傳單等等凡事有文字的地方。除了要告訴你如何操作之外，最後還要告訴你一些小技巧，讓你使用起來更加上手喔！

電子書僮碎碎念介紹

下載並安裝電子書僮碎碎唸

我們可以到 App Store 或 Google Play Store 中搜尋「電子書僮碎碎唸」，接著下載與安裝。

  

 

利用相機進行文字辨識

開啟 App 後，我們會進到一個相當精簡主畫面，包括「文字辨識」、「「設定」及「說明」三個選項。

點選「文字辨識」後，會看到三個選項，分別為「拍照」、「相簿」及「歷史資料」。我們最常使用的是「拍照」，系統會啟動相機鏡頭，讓我們直接進行拍攝。

此時對準要拍攝的文件後，按下「拍照」即可拍攝相片。我們也可以依照還境需要調整閃光燈、前後鏡頭切換等等。拍攝好後，會出現「XXX」及「使用照片」兩個按鈕。

點選「使用照片」後，系統便會上傳相片開始進行辨識。等待一段時間後即會出現結果。

 

備註：上述為 iPhone 的操作情況，使用 Android 會發現一些用詞稍有不同，但操作的步驟是相同的。此外，在 Android 手機上，按下「快門」拍照後，會直接開始進行文字辨識。

 

查看辨識結果：

在辨識結果頁面上，我們可以使用一般的探索方式來讀到辨識結果，若系統沒有辨識出任何文字也會顯示「無辨識資料」。此外，我們也可以將文字全選及複製下來，到其他地方貼上留存。

而此處有一個「朗讀」按鈕，主要是提供非語音報讀軟體之使用者，可以按下此按鈕來讓手機將結果用語音唸出來。如果你有使用旁白或是 Talkback 的話就不需要再點此按鈕囉！

 

從相簿選擇相片

前面有提到在文字辨識頁面中有個「相簿」的按鈕，按下後會讓你選擇手機內的相片進行辨識，也就是你可以事先用相機將要辨識的文件拍攝下來，再從此處選擇相片來進行文字辨識。

 

歷史資料

若你想查看之前辨識過哪些相片及其內容，可以點選文字辨識頁面中的「歷史資料」來查看，系統會保存最近30張辨識過的相片及其辨識內容。

 

設定

在主畫面上的「設定」選項，進入後有兩個選項，一是「自動朗讀」，若開啟，系統就會在辨識結果出來後自動朗讀文字；第二個是「是否保存歷史紀錄」，此處必須開啟，系統才會保留歷史資料。

 

以上就是整個電子書僮碎碎唸的使用方法，是不是相當簡單呢？

 

掌握拍攝小技巧：

了解了電子書僮碎碎唸的操作方式後，我們仍然可能因為拍攝距離、角度等，導致辨識不出我們想要的文字。究竟視障者要如何在沒有視覺的情況下，將鏡頭對準要拍攝的文件，不會太近或太遠，也不會切到文字呢？接下來就讓小編來分享使用妙招吧！

通常我們最常接觸到的紙本文件大小為 A4，以下的步驟能夠讓你準確的將 A4 紙本大小的文件拍攝下來。

步驟一：找到一個合適拍攝的平面區(書桌、辦公桌、餐桌…等)，並將桌面淨空。

步驟二：將所要拍攝的紙本文件放置於桌面上，方向為直向（不需擔心上下是否顛倒，系統皆能正確辨識）。

步驟三：使用慣用手拿著手機並進入電子書僮碎碎唸的相機模式。

步驟四：站立於桌子前方，使用另一隻手打直並握拳，將拳頭移動至紙本中央處，拳頭輕觸文件。

步驟五：將手機移動至定位手臂的手肘內側，將手機螢幕朝上，大致與桌面平行，此時鏡頭會對準桌面上的文件，並拍攝到整張 A4 紙。確定手機的位置後再將定位手臂挪開。

步驟七：按下快門拍攝相片。

 

備註：

1. 若對以上定位方式有不清楚的部份，可參見文末的示範照片。

2. 小編的手臂長度大約為 40 公分，此距離能夠將 A4 大小的紙本文件拍攝下來。

 

 

看完了以上的說明與分享，趕快拿起手機，找一份文件，讓電子書僮來幫你碎碎唸吧！